[:it]
Fantic SEVEN DAYS METRO, la urban elettrica di Fantic, nell’ambiente cittadino si trasforma in un inseparabile e-bike che macina chilometri senza l’ansia di finire la scorta di elettricità.
La distingue un look contemporaneo che strizza un occhio al passato impreziosita da elementi strutturali che permettono di caratterizzarla esteticamente ed irrobustirla per farle superare le mille insidie del traffico e della strada.
La batteria posta nel portapacchi le dona un design pulito ed essenziale, oltre che bilanciare perfettamente il peso e renderla facilmente guidabile , senza rinunciare allo spazio di carico e alla comodità della ricarica.
Il motore elettrico, compatto e leggero, fornisce sempre la giusta assistenza in ogni condizione di strada, sia urbana che sterrata.
Seven Days Metro è disponibile anche nella versione “EASY”, per garantire una agevole salita e discesa dalla e-bike, senza rinunciare a tutte le caratteristiche del modello Metro.
[:en]
Fantic SEVEN DAYS METRO, the urban electric bike by Fantic, into the City-life becames an inseparable e-bike that travels kilometers without the stress to end the supply of electricity.
METRO distinguishes for a contemporary look mix of the traditional elements that allow it to be aesthetically characterized and reinforced to overcome the many traps of traffic and road.
The battery placed in the luggage rack gives it a clean and simple design, in addition to perfectly balance the weight of bike and make it easily driveable, without sacrificing space for your badgage.
Il motore elettrico, compatto e leggero, fornisce sempre la giusta assistenza in ogni condizione di strada, sia urbana che sterrata.
The electric motor, compact and lightweight, always provide the right power in any road condition, urban and gravel.
Seven Days Metro is also available in the “EASY” version for simply get in and off from the bike, without sacrificing all the features of the Metro.
[:]
